Gizlilik Politikası

Güncelleme tarihi: 7 Temmuz 2026

Bu gizlilik politikası, dev-portfolio uygulaması, API'leri ve bağlantılı hizmetlerle etkileşimde bulunduğunuzda kişisel verileri nasıl işlediğimi açıklamaktadır.

Uygulama çok dilli içerik (İngilizce, Almanca, Türkçe) sunmaktadır ve öncelikle Almanya, AB ve Türkiye'de bulunan müşteriler için tasarlanmıştır. Mümkün olan her durumda, AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) ve geçerli Alman yasalarına uyum sağlıyoruz.

1. Veri Sorumlusu

Veri sorumlusu: Ali Ramazan Yıldırım, Hebelstraße 1, 77880 Sasbach, Almanya, e-posta: info@arytechsolutions.com, telefon: +49 151 67145187, burada açıklanan tüm işlemlerin denetleyicisi olarak görev yapmaktadır.

AB/AEA sakinleri, taleplerini talep üzerine Almanca yazışma adresimize de iletebilirler; yasal süreler içinde cevap vereceğiz.

2. İşlediğimiz Kişisel Veriler

Yalnızca sizin aktif olarak sağladığınız veya bu portföyü işletmek için teknik olarak gerekli olan verileri işliyoruz.

  • İletişim formu (/api/contact) üzerinden gönderilen ad, e-posta ve mesaj içeriği; MongoDB veritabanımızda zaman damgası ve hız sınırlama metadataları ile birlikte saklanır.
  • Yönetici paneli (/api/admin/customers) aracılığıyla oluşturulan müşteri kayıtları: ad-soyad, şirket, posta adresi, telefon, e-posta, referans kodları, proje notları, fiyat bilgileri, discountRate, finalPrice, referralCount ve zaman damgaları.
  • ReferralTransaction kayıtlarıyla tutulan referans programı verileri: referrerCode, %3/%6/%9 indirim seviyeleri, referral level ve ilişkili müşteri kimliği.
  • Referans ödüllerinin ödenmesi için müşteri portalı üzerinden girilen banka bilgileri (IBAN, hesap sahibi); IBAN şifreli saklanır (AES-256-GCM) ve yalnızca maskeli gösterilir.
  • InvoiceService ile oluşturulan faturalar kapsamında üretilen bilgiler: fatura numarası, teslimatlar, proje açıklamaları, KDV hesaplamaları ve ödeme referansları.
  • Yönetici kimlik doğrulaması için kullanılan veriler (e-posta, hashlenmiş şifre, httpOnly 'admin-auth-token' çerezi olarak saklanan oturum belirteci).
  • Hizmeti güvenceye almak için gerekli olan IP adresi (hız sınırlayıcı anahtarında kısa süre tutulur), tarayıcı başlıkları ve sunucu günlükleri gibi teknik metaveriler.

3. Amaçlar ve Hukuki Dayanaklar

  • İletişim taleplerine yanıt vermek ve teklif hazırlamak (GDPR m.6/1-b).
  • Müşteri hesaplarını, referans ödüllerini ve proje teslimatlarını yönetmek (GDPR m.6/1-b ve m.6/1-f).
  • Fatura oluşturmak ve yasal muhasebe yükümlülüklerini yerine getirmek (GDPR m.6/1-c).
  • Nodemailer aracılığıyla referans bildirimleri ve hatırlatmaları göndermek (meşru menfaat, GDPR m.6/1-f); her referans e-postasındaki abonelikten çıkma bağlantısıyla istediğiniz zaman vazgeçebilirsiniz.
  • Banka bilgileriniz dahil referans ödemelerinin yürütülmesi (GDPR m.6/1-b); ödeme kayıtlarının saklanması GDPR m.6/1-c ile § 147 AO ve § 257 HGB uyarınca yapılır.
  • Hatalı kullanımı önlemek, hız limitlerini uygulamak ve sistemlerimizi korumak (meşru menfaat, GDPR m.6/1-f).
  • Yasal yükümlülüklere veya resmi taleplere uymak (GDPR m.6/1-c).

4. Saklama Süreleri

  • İletişim talepleri, tamamlandıktan sonra en fazla 12 ay tutulur; yeni bir sözleşme doğarsa süre uzayabilir.
  • Müşteri ve referans verileri, iş ilişkisi boyunca ve zamanaşımı süreleri için en fazla 3 yıl saklanır; yasal yükümlülükler daha uzun süre gerektirebilir.
  • Faturaya ilişkin bilgiler, Alman ticaret ve vergi mevzuatına uygun olarak 8 yıl boyunca muhafaza edilir.
  • Ödeme için girilen IBAN, ödeme tamamlandıktan sonra — en geç iş ilişkisinin sona ermesiyle — silinir; ödemeye ilişkin muhasebe kayıtları 8 yıl saklanır (§ 147 AO).
  • IP tabanlı hız sınırlama kayıtları 60 saniyelik pencerenin sonunda otomatik olarak silinir.
  • Sunucu ve güvenlik günlükleri, bir olay incelemesi gerekmediği sürece 90 gün içinde silinir.

5. Alıcılar ve Veri İşleyenler

  • Canlı portfolyonun barındırılması için kullanılan bulut sağlayıcıları (ör. Vercel veya benzeri platformlar).
  • MONGODB_URI çevre değişkeniyle tanımlanan MongoDB Atlas veya eşdeğer veritabanı hizmetleri.
  • Gmail SMTP veya geliştirme ortamında nodemailer tarafından sağlanan Ethereal test hesapları üzerinden e-posta gönderimi.
  • Cloudflare R2, /api/upload yoluyla yüklenen görsellerin depolanması ve dağıtımı (CDN) için kullanılır.
  • Belirtilen ödeme yöntemlerini kullanmanız halinde bankalar veya PayPal gibi ödeme hizmeti sağlayıcıları.
  • Yasal olarak gerekli olduğunda danışmanlar veya resmi kurumlar.

6. Uluslararası Veri Aktarımları

Veriler Türkiye'de, AB/AEA bölgesinde ve hizmet sağlayıcılarımızın faaliyet gösterdiği diğer ülkelerde (özellikle Cloudflare ve Gmail için ABD'de) işlenebilir.

AB/AEA dışına aktarımlarda ilgili hizmet sağlayıcının sunduğu Standart Sözleşme Maddeleri veya eşdeğer güvencelere dayanırız.

7. Güvenlik Önlemleri

  • Genel uç noktalar ve yönetim arayüzleri için HTTPS ile şifrelenmiş iletişim.
  • JWT ve httpOnly çerezlerle korunan yetkili yönetici erişimi.
  • Kötüye kullanımı sınırlamak için mongoRateLimiter ile hız sınırlama ve IP azaltma.
  • Banka verileri için alan bazlı şifreleme (AES-256-GCM); şifreleme anahtarı veritabanı dışında, ortam yapılandırmasında tutulur.
  • Bağımlılıkların düzenli olarak güncellenmesi ve sunucu günlüklerinin izlenmesi.

8. Haklarınız

  • Verilerinize erişim talep etme hakkı (GDPR m.15).
  • Yanlış verilerin düzeltilmesini isteme hakkı (GDPR m.16).
  • Silme (GDPR m.17) ve işlemenin kısıtlanması (GDPR m.18) hakları.
  • Sağladığınız verilerin taşınabilirliği (GDPR m.20).
  • Meşru menfaate dayanan işlemlere itiraz hakkı (GDPR m.21).
  • Onaya dayanan işlemlerde dilediğiniz zaman onayı geri çekme hakkı.
  • Bulunduğunuz ülkedeki denetim kurumuna veya Almanya'da LfDI Baden-Württemberg'e şikayette bulunma hakkı.

9. Haklarınızı Nasıl Kullanabilirsiniz?

Aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşabilirsiniz. Verilerinizi korumak için kimlik doğrulaması isteyebiliriz. Yasal süreler içinde geri dönüş yapıyoruz.

10. Müşteri Projeleri ve Partner Logoları

Profesyonel portföy hizmetimin bir parçası olarak, müşterilerim için geliştirdiğim projeleri sergiliyor ve web sitemin partner bölümünde iş ortağı logolarını gösteriyorum.

Bu sergileme, potansiyel müşterilerin çalışmalarımın kalitesini ve kapsamını anlamaları ve köklü iş ortaklarıyla profesyonel ilişkileri göstermek için bir referans görevi görmektedir.

  • Proje Sergileme: Her müşteriden alınan açık yazılı onay ile proje detaylarını (açıklamalar, kullanılan teknolojiler, ekran görüntüleri ve proje sonuçları) gösteriyorum. Müşteri isimleri ve şirket bilgileri yalnızca açıkça izin verildiğinde görüntülenir.
  • Partner Logoları: Partner şirket logoları, yazılı bir anlaşma veya sözleşme maddesi yoluyla açık izin alındıktan sonra partner bölümünde gösterilir. Logolar yalnızca profesyonel işbirliklerin gösterilmesi amacıyla kullanılır.
  • Müşteri Kontrolü: Müşteriler, istedikleri zaman doğrudan benimle iletişime geçerek proje bilgilerinin veya logolarının kaldırılmasını veya değiştirilmesini talep etme hakkına sahiptir. Bu tür talepler 7 iş günü içinde işleme alınır.
  • Gizli Bilgiler: Gizli iş bilgileri, özel kod veya hassas veriler hiçbir zaman açık yazılı yetkilendirme olmadan yayınlanmaz. Tüm sergileme materyalleri yayınlanmadan önce müşteri incelemesi ve onayından geçer.
  • Hukuki Dayanak: Bu sergileme faaliyetleri, GDPR m.6(1)(a) (rıza) ve GDPR m.6(1)(f) (profesyonel çalışmanın sunulmasında meşru menfaat) kapsamında yürütülür ve müşteri rızası her zaman önceliklidir.

11. Güncellemeler

Hizmetlerimiz veya yasal yükümlülüklerimiz değiştiğinde bu politikayı güncelleyeceğiz. Güncel sürüme /privacy adresinden erişebilirsiniz.

Gizlilik talepleri için iletişim

  • Ramazan Yıldırım
  • Adres: Hebelstraße 1, 77880 Sasbach, Almanya
  • E-posta: info@arytechsolutions.com
  • Telefon: +49 151 67145187

Çeviriler arasında farklılık olması halinde İngilizce metin esas alınır. Yerel tüketici haklarınız saklıdır.

Birlikte inşa edelim

Bana fikrinizi anlatın;size şaşırtıcı bir şey yapayım.

Başlamak için kaba bir taslak yeterli. İlk satır yazılmadan önce dürüst bir değerlendirme, gerçekçi bir takvim ve sabit bir fiyat alırsınız.

Aynı iş günü içinde yanıt

01Konu nedir?
02Bilgileriniz

E-postadan hızlı olacaksa sizi arayayım diye.

Yanıtım bu adrese gelecek.

03Projeniz
Bütçe aralığı

Kabaca bir aralık yeterli — yalnızca önereceğim kapsamı belirler.

Ne yapmalı, kimin için ve ne zaman yayında olması gerekiyor?

Zorunlu alan

Güvenlik kontrolü sürüyor — birazdan gönderebileceksiniz.

Doğrudan hat+49 151 67145187E-postainfo@arytechsolutions.com
UlaşılabilirlikHafta içi • 09:00–17:00 CET